譯語國際翻譯公司對新聞翻譯行業(yè)簡要介紹：

隨著經(jīng)濟全球化和信息產(chǎn)業(yè)的不斷發(fā)展，各國之間的聯(lián)系更加緊密,信息的傳達也更為迅捷。新聞,作為傳達信息的主要媒介,在當今社會中扮演著極為重要的角色。在中外互譯工作中，要求對兩國的文化背景、語言習慣、專業(yè)術(shù)語等有更加深入的把握，這樣才能保證翻譯的質(zhì)量，達到及時、準確、規(guī)范的要求。

公司專業(yè)新聞翻譯團隊介紹：

我們新聞專業(yè)翻譯團隊的譯員大都畢業(yè)于國內(nèi)前十名重點大學，多數(shù)曾在海外留學并獲得碩士學位，從事新聞出版業(yè)工作多年，擁有豐富的新聞翻譯經(jīng)驗和深厚的文字功底，了解行業(yè)發(fā)展與動態(tài)，熟悉專業(yè)術(shù)語，高水準的翻譯，在業(yè)內(nèi)首屈一指。

公司專業(yè)翻譯優(yōu)勢及專業(yè)翻譯工具介紹：

我公司對多種語言的廣告翻譯文件均能提供電子文檔。Windows 系列操作平臺，Office 系列軟件的熟練運用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw、Illustrator、Indesign、QuickPress等制圖排版及 PDF 文件的制作，充分滿足對格式處理的要求。

翻譯軟件 TRADOS（Team Version）、具備CAT功能的翻譯工作臺，充分發(fā)揮翻譯項目的管理功能，提高效率和確保質(zhì)量。 

我們公司向每位需要新聞翻譯的客戶鼎力提供質(zhì)量最高、速度最快的翻譯及本地化服務。嚴格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范的運作流程和巨細無遺的審核精神，使我們能夠為各種不同領(lǐng)域的客戶——包括政府機構(gòu)，國內(nèi)外知名報刊雜志，歐美、亞太地區(qū)的全球性跨國公司——均提供高水準的新聞翻譯。截至目前已為同內(nèi)外多家傳媒公司提供了解決方案，范圍涉及軟件本地化、視頻、游戲、音頻、影像、網(wǎng)站和日新月異的新聞內(nèi)容。

新聞翻譯的領(lǐng)域：

新聞出版、媒介經(jīng)營、新聞采訪、新聞寫作、新聞評論、攝影技術(shù)、網(wǎng)絡傳播、網(wǎng)絡經(jīng)營